|
Hallo Patrick,
da gäbe es ein paar Fragen.
Handelt es sich bei deiner Eingabemaske um ein "Userformular" (ich vermute mal ja)?
Wie füllst du deine "Liste" (Listbox oder Combobox?), über Code mit "Add" oder über die "RowSource"-Eigenschaft.
Sind die deutschen und englischen Prozessenamen in einer Liste schön nebeneinander?
Ein Vorschlag/Beispiel.
die DE-Prozesse stehen in den Zellen A1:A4
die EN-Prozesse stehen pasend in den Zellen B1:B4
dann kann man bei einer Combobox in der Eigenschaft "RowSource" diese Zelle angeben -> RowSource=A1:B4
die Combobox zeigt standardmäßig nur die 1. Spalte an (kann man aber auch ändern).
Die 2. Spalte ist abe auch "geladen" und über
Private Sub ComboBox1_Change()
MsgBox ComboBox1.List(ComboBox1.ListIndex, 1)
End Sub
kann man sich dies 2. Spalte dann ausgeben lassen, oder in eine andere Zelle schreiben.
|